1.  › 
  2.  › 

2019/3/25

EL PRIMERO A386 REVIVAL - 经典三件套


 

自1969年以来,El Primero一直在书写Zenith传奇。 值此五十周年华诞,世界上最精确的自动计时码表的原有功能特色将在白金、玫瑰金和黄金中熠熠生辉。 其革命性的机械装置能够进行十分之一秒测时,连同其三个标志性显示器,成就一代传奇。 每小时振动36000次; 一体式导柱轮结构; 中心转陀安装在滚珠轴承上; 动力储备超过50小时(一项真正的高频创举),成为半个世纪以来El Primero的特色标志。 作为献礼,Zenith此次推出50枚原有表款再版,并提供50年保修,确保了这个周年纪念系列持久永续,代代相传。

 

活生生的传奇

除了珍贵的金属外,这个周年纪念版还忠实再现了1969 El Primero的原有特征: 一枚38毫米直径表壳,配备穹面水晶表镜、三色显示器、测速仪刻度以及指针和时标。 由于采用了“逆向工程”工艺,蘑菇型调校按钮和表耳也与原件相同。 在设计这个复古系列时,原有El Primero计时码表的每个部件都经过数字化处理,以确保准确再现其属性。 唯一的不同之处是最初封闭的底盖现在完全敞露,彰显机芯跃动,装饰表冠的品牌标志也经过更新。 与此同时,该表款的“引擎”搭载当前版本的El Primero自动机芯,提供小时、分钟、小秒针、计时码表、测速计和日期功能,在白色漆面表盘的4点钟和5点钟之间显示日期。 一如既往继续使用棕色或黑色皮革表带,依表款而不同——图中表款采用橡胶衬里鳄鱼皮制成,配有由与表壳相同金质制成的表扣。 该款式包含一个亮红色旅行袋,与1969年的那个相同,还有一块单面饰有El Primero计时码表机芯图纸的微纤维布,另一面则为原有用户手册的照片。

 

ZENITH: 瑞士制表业的未来

自1865年以来,Zenith始终本着真实、大胆和热忱的宗旨,积极推动卓越、精准和创新。 高瞻远瞩的制表师Georges Favre-Jacot先生在瑞士力洛克创立Zenith之后不久,就获得了精密时计认证,并在短短一个半世纪的时间内荣获2333个精密时计奖项,创造了无与伦比的纪录。 11111 该表厂以其1969 El Primero传奇机芯而闻名,短时测量精确度接近1/10秒,自此开发出600多款机芯。 今天,Zenith在测时方面又出新猷,其中包括测时精确到1/100秒Defy El Primero 21机芯。 Zenith重拳出击,以傲人的创新传统、敢为天下先的思维,积极书写自己以及瑞士制表业的未来。

 

PRESS ROOM

For additional pictures please access the below link http://pressroom.zenith-watches.com/2019/03/20/el-primero-a386-revival-iconic-trio/